There are some patterns absent on translation tables for v1.9.6+
- "Theme Builder" - "Load Pattern" - all the Theme color names
theme templates names will not be translated.. there are thousands of them (and the way they are defined does not really make them translatable). I am just not creative with names (and most of them were auto generated so i just set it to use the 2 color names to create the template name). There will be color selectors in the future so that would be easier to understand in all languages
im aware of theme builder missing but where is "Load Pattern" in the settings?
Update: Translators will get a promo code to download the GMMP Unlocker for free. In order to quality you need to have either translated 50% or more of a language or are actively maintaining an existing translation.
I've noticed there are only a few strings left to be translated. I was hoping this project was hosted on Crowdin instead to help getting localized. I'm more used to it.
By the way, after trying to figure out from when the strings were submitted for translation, I've noticed the latest ones were added in 2016! 😱 That's far away from us now. So... Are there new strings going to be submitted any time soon or is everything alright for now?
I guess I'm a bit late, but better late than never. 😅
Anyway, this is what I can contribute for now. Feedback is also something I like to do with apps and software. But as this project has been doing fine so far, I guess I have nothing much to report.
Anyway, just drop me a word if any help is necessary, at least for translations. It looks pretty dead for now. 🙁